アヤヒメ – 绫姬
绫姬
别名 - Aya
种别 - 蜘蛛女
能力 - 编织,化作人形
出身 - 栃木県那須郡
那一天下着雨。一个正直的穷汉正从琵琶湖边经过,突见湖里有只大蜘蛛就要被卷入旋涡,怜悯心起,便救起了它。
几天后的雨夜里,一个没有了旅费,又无处可去的女人来到他门前,请求她收留一晚。这个温和的男人,自然是将这弱女子请进了家门。
恢复了精神的女子告诉他,自己的名字叫做绫。为了感谢他的收留,愿意帮他织布以作回报。只是,纺织的时候,请他不要看。
男人自然是爽快答应,绫便每日在房间里开始工作,纺出来的布,居然是美丽到闻名京城。慕名而来的顾客每天等在男人的屋前,已有新织品,便被喜滋滋的抢走。男人也一天一天走出了贫困,成了富翁。
过了不久,男人向绫求婚,而她也高兴的点了头。绫从早到晚的作业,从未显露过一丝厌烦。有时候,只是白天小睡一会儿,又回到了她的织机前。
钱是会改变一个人的性格的。男人的好奇心终究战胜了往日的约定,悄悄的打开房门,想看看绫纺织的样子。但他见到的,不是绫的温柔模样,而是一只硕大的蜘蛛。被吓坏的男人惊叫出了声。等到招来旁人再进房间的时候,已经不见蜘蛛或女人的身影,留下的只是未曾完工的织品,和桌上的一封信笺。
看到她留下的话语,男人的心顿时回到了从前的清澈。即使它是妖魔,这几年来也为他尽心尽力,而他却连一句温柔的话语也不曾回报。后悔的他,便踏上了往下野那须郡的路。
那里被蓝色填满的池中,站着的是他心爱的妻子。蜘蛛女告诉他,她其实是这座池子的主人,为了前世的因缘,今生成为他的妻子。但如今已经不得不分离。说完,绫便伤心的投入池中。
男人悲伤欲绝,大喊着即使自己变成蜘蛛,也要与绫在一起,却再也收不到她的回应。
绫的故事,是那须地区的女人捣臼时常唱的一首杵歌。在这里把她的名字用在蜘蛛女上,是因为她织出的布料无不精美,即使只是单色,也有种独特的光泽。莫非,她用的乃是自身的蛛丝?
与此相似的,还有许多同类的故事,比如说鹤之报恩等。
日语原文
(more…)