早上听收音机说，晚上会有小雪。这个消息似乎让空气变得又冷一点。打个哆嗦，带上新买的手套，上班。
MSN亮起，你说，今天下了第一场雪。
我工作的桌子，面壁。每天坐在电脑前，不知天日。偶尔站起来走一走，会惊叹：“啊，天晴了。下雨了。天黑了。”
同事突然说，外面很漂亮。转过头，不知不觉的时候，雨点已经成了雪花。
发一封邮件，告诉你，这里也下雪了。
Not all who wander are lost.
早上听收音机说，晚上会有小雪。这个消息似乎让空气变得又冷一点。打个哆嗦，带上新买的手套，上班。
MSN亮起，你说，今天下了第一场雪。
我工作的桌子，面壁。每天坐在电脑前，不知天日。偶尔站起来走一走，会惊叹：“啊，天晴了。下雨了。天黑了。”
同事突然说，外面很漂亮。转过头，不知不觉的时候，雨点已经成了雪花。
发一封邮件，告诉你，这里也下雪了。
sophia
December 23, 2004 at 10:50 pmユメカへ
昨日、君からのクリスマスカード届いたよ。
そんなにきれいな手作りカードもらったのは初めてですよ、すごくうれしかった。どうもありがとうね～
こっちのクリスマス雰囲気も結構あるんですけど、ちょっと残念でしたのは今年雪まだ降ってなかったのよ。
白いクリスマスって、一番きれいでしょう。
シンテイより
Try to Translate
December 26, 2004 at 4:51 pmTo the ユメカ yesterday, Christmas card it reached from your. So, the clean handmade card it is unprecedented, to receive, it was delightful enormously. Very, don’t you think? thank you, – Well enough there is also this Christmas atmosphere, however it is is, just a little as for being regrettable this year the snow still it did not fall, is. The white Christmas 㣠ã¦, it probably is cleanest. シンテイ compared to